كانت أول مدرسة مشتركة تُسمى «مدرسة الإغريق» وكانت تعمل قبل أن تقوم الجالية اليونانية بتنظيم نفسها في جمعية ، وبعد إنشاء الجمعية اليونانية بالإسكندرية عام 1843 كانت تعمل بالمدينة مدرستين تابعتين للجمعية، وكانت إحدى هاتين المدرستين تقوم بتدريس اللغة اليونانية والأخرى تقوم بتدريس اللغات الأجنبية وكانا موجودين في شارع فراسا. وفي عام 1854 تم نقل المدارس التابعة للجمعية إلى مكان آخر باسم مدرسة توسيتساس التي أنشأها على حسابه الخاص السيد / ميخائيل توسيتساس لتكون المدرسة الابتدائية للبنين وللبنات ، وللفصول الأولى للثانوية ، ومدرسة التجارة ، وأيضاً مدارس مسائية للغات .
في عام 1890 تم إنشاء مدرسة ثانوية مُكوّنة من أربع فصول مُعتمدة من الحكومة اليونانية وتُعادل المدارس الثانوية العامة للوطن وهو اليونان ، وتمت تسميتها باسم المدرسة الثانوية أڤيروفيو وكانت تتبع الجمعية اليونانية بالإسكندرية، وأخذت هذا المُسمى نسبة للبطل القومي ﭼورچ أڤيروف الذي قدّم مبالغ كبيرة لتنظيم التعليم التابع للجمعية اليونانية بالإسكندرية.
وفي عام 1909 نُقلت هذه المدرسة إلى مدرسة زرفوداكس بالشاطبي التي تكلّف بنائها مبلغ 15000 جنيه مصري (خمسة عشر ألف جنيه مصري) مُقدّم من ﭼورچ زرڤوداكس .
وفي الأعوام من 1912 إلى 1913 تكوّنت المدرسة من خمسة فصول وأضيفت إليها السنة السابعة للقسم الابتدائي و فيما بعد تم تحويل هذه المدرسة إلى ثانوية.
وقد حصلت هذه المدرسة خلال الفترة من 1916 – 1917 على ملعب كبير، أما بالنسبة للجيمنيزيوم فقد تمكنوا من إنشائه عام 1920 بمناسبة الألعاب المدرسية، وفي نفس العام قام نيقولاوس سالڤاغوس بتقنين المنح الدراسية للدراسات الثانوية والعليا لغير القادرين من خريجي مدرسة أڤيروفيو.
وفي عام 1926 أصبحت مدرسة أڤيروفيو ستة فصول، وفي عام 1946 بعد السنة الثالثة تم تقسيمها إلى قسمين وهما الأدبي والعلمي.
وفي عام 1948 تم تخصيص الامتحانات العامة اليونانية التي كانت تجري في مصر في هذا الوقت بغرض مساعدة الخريجين من المدارس الثانوية في مصر حتى يتسنى لهم الالتحاق بالجامعـات المصرية لاستكمال دراستهم.
وفي عام 1960 أصبحت هذه المدرسة مشتركة وتم تغيير اسمها إلى (المدرسة الثانوية أڤيروفيو) التابعة للجمعية اليونانية بالإسكندرية وكان ذلك في عام 1976.
وفي عام 1990 أخذت هذه المدرسة جائزة من قبل الأكاديمية اليونانية بمدينة أثينا لما قدّمته هذه المدرسة للتعليم اليوناني.
وقد كانت مدرسة أڤيروفيو تضم : معمـل ، مسرح متكامل (قاعة يوليا سالفاغوس) ، متحف للتاريخ الطبيعي ، ومكتبة ذات أهمية كبيرة .
ولقد أثبتت هذه المدرسة خلال تاريخها العريق بأنها كانت من أكبر وأكمل المدارس الثانوية لليونانيين بالمهجر ، وكان من خريجي هذه المدرسة العديد من العلماء والمفكرين والشخصيات الفنية الذين درسوا فيها .