«A Historical guide to Cavafy’s Alexandria (331 BCE – 641 CE)»

Scan Kyriakos

“A Historical Guide to Cavafy’s Alexandria (331 BCE – 641 CE)” είναι ο τίτλος του βιβλίου του ιστορικού-αρχαιολόγου Κυριάκου Σαββόπουλου, το οποίο πραγματεύεται τα ιστορικά ποιήματα του Καβάφη, μέσα στα οποία ο μεγάλος Αλεξανδρινός ποιητής εμπλέκει όλους τους μεγάλους ιστορικού σταθμούς που είναι συνδεδεμένοι με την Αλεξάνδρεια.

Όπως αναφέρει και ο ίδιος ο συγγραφέας ο στόχος του βιβλίου δεν είναι άλλος από το να προσφέρει έναν ιστορικό οδηγό, τοποθετώντας τα ποιήματα αυτά στο πλαίσιο που τους αρμόζει, δίνοντας στον αναγνώστη την ευκαιρία να κατανοήσει βαθύτερα τόσο το ιστορικό παρελθόν της Αλεξάνδρειας, όσο και το χάρισμα του Καβάφη ως ιστορικού ποιητή.

Ο συγγραφέας του βιβλίου πετυχαίνει μέσα από τις σελίδες του έργου του να συγκεράσει αρμονικά την ποίηση του Αλεξανδρινού Καβάφη, σε αγγλική μετάφραση του Ευάγγελου Σαχπέρογλου, με την ιστορία των ελληνορωμαϊκών και βυζαντινών χρόνων, την οποία μας παρουσιάζει στην εισαγωγή του βιβλίου του με μεστότητα, ενώ παράλληλα πλούσιο είναι και το φωτογραφικό υλικό αρχαιολογικού ενδιαφέροντος, το οποίο συμπληρώνει αρμονικά αυτό το πάντρεμα ποίησης και αρχαιολογίας, προσφέροντας έναν ολοκληρωμένο αλλά ταυτοχρόνως ευανάγνωστο οδηγό για τους λάτρεις τόσο της αρχαίας ιστορίας όσο και του μεγάλου αλεξανδρινού ποιητή.

Το βιβλίο του Δρος Σαββόπουλου εκδόθηκε στα τέλη του 2013 από τη Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας και αποτελεί την τελευταία σπουδή του συγγραφέα ως μέλους του ακαδημαϊκού προσωπικού της, καθώς από το 2014 ανήκει στη Σχολή Κλασσικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης.